Fancy Product Designer - en to es-ES translation catalogue (635 entries)

en: Template successfully created.
es-ES: Plantilla creada correctamente

en: Template could not be stored. Please try again!
es-ES: La plantilla no pudo ser almacenada. ¡Por favor, inténtelo de nuevo!

en: Fancy Product could not be stored. Please try again!
es-ES: El producto no pudo ser almacenado. ¡Por favor, vuelva a intentarlo!

en: Manage Designs
es-ES: Gestionar diseños

en: Manage Categories
es-ES: Administrar categorías

en: No categories found. You need to create a category first!
es-ES: No hay categorías. ¡Es necesario crear una categoría primero!

en: Designs saved.
es-ES: Diseños guardados.

en: Categories
es-ES: Categorías

en: Add Designs
es-ES: Agregar Diseños

en: Edit Category Options
es-ES: Editar opciones de categoría

en: Save Changes
es-ES: Guardar cambios

en: Category Thumbnail
es-ES: Miniaturas de Categoría

en: Edit Title
es-ES: Editar título

en: Delete
es-ES: borrar

en: Collapse Toggle
es-ES: Colapsar desplegable

en: Not a zip archive.
es-ES: No es un archivo zip.

en: Consistency check failed.
es-ES: Comprobación de consistencia falló.

en: Checksum failed.
es-ES: La suma de comprobación ha fallado.

en: Zip does not contain the necessary product.json.
es-ES: El archivo zip no contiene el product.json necesario.

en:  image could not be added to media library. Error message:
es-ES: no se pudo agregar la imagen a la librería Mensaje de error:

en:  image could not be added to media library.
es-ES: no se pudo agregar la imagen a la librería.

en: Manage Products
es-ES: Administrar productos

en: Products
es-ES: Productos

en: Add New
es-ES: Agregar nuevo

en: Import
es-ES: Importar

en: Load Template
es-ES: Cargar plantilla

en: Download a demo to get started
es-ES: Descargue una demostración para empezar

en: Filter:
es-ES: Filtro:

en: Title
es-ES: Título

en: Ascending
es-ES: Ascendente

en: Descending
es-ES: Descendente

en: Search Products...
es-ES: Buscar Productos..

en: Search
es-ES: Buscar

en: No Products found!
es-ES: No hay productos!

en: Product Thumbnail
es-ES: Miniatura del producto

en: Add View
es-ES: Añadir Vista

en: Edit Options
es-ES: Editar opciones

en: Export
es-ES: Exportar

en: Save as template
es-ES: Guardar como plantilla

en: Duplicate
es-ES: Duplicado

en: View Thumbnail
es-ES: Miniatura

en: Edit view in product builder
es-ES: Editar capas en el generador de productos

en: Show only products of this category
es-ES: Mostrar sólo productos de esta categoría

en: Product Builder
es-ES: Constructor de Producto

en: Orders
es-ES: Pedidos

en: Settings
es-ES: Configuración

en: Documentation
es-ES: Documentación

en: There are no products!
es-ES: No hay productos!

en: Elements saved.
es-ES: Elementos guardados.

en: Select the view of a product:
es-ES: Seleccione la vista de un producto:

en: Edit View Options
es-ES: Ver Opciones

en: Layers
es-ES: Capas

en: Save
es-ES: Guardar

en: Add Image
es-ES: Agregar Imagen

en: Add Upload Zone
es-ES: Añadir Zona de Carga

en: Add Text
es-ES: Añadir texto

en: Add Curved Text
es-ES: Adj Texto Curvo

en: Text box has a fixed width.
es-ES: Cuadro de texto tiene un ancho fijo.

en: Add Text Box
es-ES: Añadir cuadro de texto

en: You can change the order by dragging the items.
es-ES: Puede cambiar el orden arrastrando los elementos.

en: Canvas
es-ES: Lienzo

en: Undo
es-ES: Deshacer

en: Redo
es-ES: Rehacer

en: Center Horizontal
es-ES: Centrado horizontal

en: Center Vertical
es-ES: Centrado vertical

en: Ruler
es-ES: Direccion

en: Edit Mask
es-ES: Modificar máscara

en: Use a SVG with one path as mask
es-ES: Utilizar un SVG con un path como máscara

en: Image URL
es-ES: URL de la imagen

en: Left
es-ES: Izquierda

en: Top
es-ES: Mostrar área de encabezado superior

en: Edit Bleed Box
es-ES: Editar cuadro de sangrado

en: Bleed box
es-ES: Cuadro de sangrado

en: Scale
es-ES: Escala

en: Preview: Tablet
es-ES: Vista previa: tablet

en: Preview: Mobile Phone
es-ES: Vista previa: móvil

en: Preview: Fit into container
es-ES: Vista previa: ajuste en el contenedor

en: Change Image Source
es-ES: Cambiar Fuente de la imagen

en: Please enter a title!
es-ES: Por favor ingrese un título!

en: Add imported image source to media library?
es-ES: ¿Añadir fuente de imagen importada a la biblioteca?

en: Do you really want to delete the item?
es-ES: ¿Está seguro de que desea borrar este elemento?

en: Choose Thumbnail
es-ES: Elija miniatura

en: Cancel
es-ES: Cancelar

en: Got It
es-ES: Lo tengo

en: Yes
es-ES: Sí

en: Okay
es-ES: OK

en: Please select a Product first to assign the category!
es-ES: Seleccione un producto diseñado primero para asignar la categoría!

en: This product does not contain any views!
es-ES: Este producto no contiene vistas!

en: Sorry, but the selected file is not a valid JSON object. Are you sure you have selected the correct file to import?
es-ES: Lo sentimos, pero el archivo seleccionado no es un objeto JSON válido. ¿Seguro de que ha seleccionado el archivo correcto para importar?

en: Choose a thumbnail
es-ES: Elija miniatura

en: If no, the images are stored in:
es-ES: Si no, la imagen se guardará en:

en: Enter a title for the element
es-ES: Introduzca un título para el elemento

en: Choose an element image
es-ES: Elija una imagen de elemento

en: Set
es-ES: Establecer

en: Enter your text.
es-ES: Introduce el texto.

en: Remove element?
es-ES: ¿Eliminar elemento?

en: You have not saved your changes!
es-ES: ¡No ha guardado los cambios!

en: Loading
es-ES: Cargando

en: The image is not a SVG, you can only use SVG as view mask!
es-ES: La imagen no es un SVG, sólo puede utilizar SVG como máscara de vista!

en: The default layout can not be deleted!
es-ES: El layout por default no puede ser cambiado!

en: The current selected layout will be overwritten!
es-ES: El diseño actual seleccionado será sobrescrito.

en: Delete selected layout?
es-ES: ¿Eliminar diseño de layout seleccionado?

en: Are your sure to reset the current selected layout to default?
es-ES: ¿Está seguro de restablecer el diseño seleccionado actual a su valor predeterminado?

en: The text can be changed in the Labels settings!
es-ES: El texto se puede cambiar en la configuración de etiquetas!

en: Choose a Design Image
es-ES: Elija una imagen de diseño

en: Loading data...
es-ES: Cargando datos...

en: Order data could not be loaded. Please try again!
es-ES: No se pudieron cargar los datos de pedido. ¡Por favor, inténtelo de nuevo!

en: You cannot create an SVG file from a bitmap, you can only do this by using a text element or another SVG image file
es-ES: No puede crear un archivo SVG desde un mapa de bits, solo puede hacerlo utilizando un elemento de texto u otro archivo de imagen SVG

en: Image creation failed. Please try again!
es-ES: Creación de imagen fallida. Por favor, vuelve a intentarlo!

en: No element selected!
es-ES: ¡Ningún elemento seleccionado!

en: No width has been entered. Please set one!
es-ES: No se ha introducido la anchura. Por favor, establezca una!

en: No height has been entered. Please set one!
es-ES: No se ha introducido la altura. Por favor, establezca una!

en: PDF creation failed - There is too much data being sent. To fix this please increase the WordPress memory limit in your php.ini file. You could export a single view or use the JPEG image format!
es-ES: Ha fallado la creación del pdf - Se han enviado demasiados datos. Para solucionar esto, por favor aumente el límite de memoria de Wordpress en su archivo php.ini. Se podría exportar una vista única o utilizar el formato de imagen JPEG!

en: JSON could not be parsed. Go to wp-content/fancy_products_orders/pdfs and check if a PDF has been generated.
es-ES: El archivo JSON puso ser analizado. Vaya a wp-content/fancy_products_orders /pdfs y compruebe si se ha generado un PDF.

en: No Product is selected. Please load one from the Order Items table!
es-ES: No se ha seleccionado ningún producto. Por favor cargue uno de la tabla de artículos del pedido!

en: Your Pop-Up Blocker is enabled so the image will be opened in a new window. Please choose to allow this website in your pop-up blocker!
es-ES: El bloqueador de elementos emergentes está habilitado, así que la imagen se abrirá en una ventana nueva. Por favor elija permitir este sitio web en el bloqueador de ventanas emergentes!

en: Could not load order item image. Please try again!
es-ES: No se pudo cargar la imagen del artículo del pedido. Por favor, inténtelo de nuevo!

en: Orders via Shortcode
es-ES: Pedidos a través de shortcode

en: New ADMIN
es-ES: Nuevo Admin

en: Orders made with WooCommerce can be viewed in the order details of a WooCommerce order!
es-ES: Los pedidos realizados con WooCommerce pueden verse en los detalles de pedidos de los pedidos de WooCommerce.

en: Choose Order
es-ES: Elegir Orden

en: Order Viewer
es-ES: Visor de pedido

en: Remove
es-ES: Eliminar

en: With the composer you can easily customize and create own user interfaces for the product designer.
es-ES: Con el compositor usted puede personalizar fácilmente y crear interfaces de usuario propios para el diseñador del producto.

en: Reset To Default
es-ES: Restaurar por defecto

en: Save As New
es-ES: Guardar como nuevo

en: Preview
es-ES: Vista previa

en: Layout saved.
es-ES: Layout guardada.

en: Please update WooCommerce to the latest version! Fancy Product Designer only works with version 2.1 or newer.
es-ES: Por favor actualice WooCommerce a la última versión! Diseñador de productos sólo funciona con la versión 2.1 o posterior.

en: GD library is not installed on your web server. If you do not know how to install GD library, please ask your server provider!
es-ES: Librería PHP GD no está instalado en su servidor web y debido a ello el tema no será capaz de trabajar con imágenes. Por favor, póngase en contacto con su empresa de hosting con el fin de activar esta biblioteca.

en: Fancy Product Designer requires a minimum PHP version of 5.4!
es-ES: Se requiere una versión mínima de PHP de 5.4!

en: allow_url_fopen is disabled
es-ES: allow_url_fopen está deshabilitado

en: For some features (Facebook/Instagram Images & Loading Google Webfonts) in Fancy Product Designer <i>allow_url_fopen</i> needs to be enabled in the php.ini. Please enable <i>allow_url_fopen</i> in your php.ini. <a href="http://php.net/manual/en/filesystem.configuration.php#ini.allow-url-fopen" target="_blank">What is allow_url_fopen?</a>
es-ES: Para algunas funciones (Facebook/Instagram imágenes y carga Google Webfonts) en el diseñador de producto lujo <i>allow_url_fopen</i> debe habilitar en el php.ini. Por favor habilita <i>allow_url_fopen</i> en tu php.ini. <a href="http://php.net/manual/en/filesystem.configuration.php#ini.allow-url-fopen" target="_blank">¿Qué es allow_url_fopen?</a>

en: Fancy Product Designer successfully updated
es-ES: Diseñador de producto actualizado correctamente

en: Please check out the <a href="http://support.fancyproductdesigner.com/support/discussions/forums/5000283646" target="_blank">Changelog</a> and <a href="http://support.fancyproductdesigner.com/support/solutions/articles/5000582931-changelog-upgrading" target="_blank">Upgrading</a> instructions.
es-ES: Por favor revise las instrucciones de <a href="http://support.fancyproductdesigner.com/support/discussions/forums/5000283646" target="_blank">registro de cambios</a> y <a href="http://support.fancyproductdesigner.com/support/solutions/articles/5000582931-changelog-upgrading" target="_blank">modernización</a> .

en: View Documentation
es-ES: Ver Documentación

en: View Changelog
es-ES: Ver Changelog

en: Changelog
es-ES: Registro de cambios

en: Support Center
es-ES: Centro de Soporte

en: Options
es-ES: Opciones

en: Here you can set custom options for all designs in a single category or for every design element separately.
es-ES: Aquí puede configurar opciones personalizadas para todos los diseños en una sola categoría o para cada elemento de diseño por separado.

en: Design Thumbnail
es-ES: Diseño de miniatura

en: Enable Options
es-ES: Habilitar opciones

en: X-Position
es-ES: Posición X

en: Y-Position
es-ES: Posición Y

en: Z-Position
es-ES: Posición Z

en: Resize To Width
es-ES: Ajustar de Ancho

en: Resize To Height
es-ES: Ajustar de Altura

en: Scale Mode
es-ES: Modo Escala

en: Fit
es-ES: Corte

en: Cover
es-ES: Cubrir

en: Price
es-ES: Precio

en: Color(s)
es-ES: Color(es)

en: Color Link Group
es-ES: Grupo de Enlace de Color

en: Replace
es-ES: Sustituir

en: SKU
es-ES: SKU:

en: Use another element as bounding box?
es-ES: ¿Utilizar otro elemento como cuadro delimitados?

en: Bounding Box X-Position
es-ES: Cuadro delimitados Posición X

en: Bounding Box Y-Position
es-ES: Cuadro delimitados Posición Y

en: Bounding Box Width
es-ES: Ancho del cuadro delimitador

en: Bounding Box Height
es-ES: Altura del Cuadro delimitador

en: Bounding Box Target
es-ES: Objetivo cuadro delimitados

en: Bounding Box Mode
es-ES: Modo del cuadro delimitador

en: Auto-Center
es-ES: Auto-centrar

en: Draggable
es-ES: Arrastrable

en: Rotatable
es-ES: Rotable

en: Resizable
es-ES: Redimensionable

en: Removable
es-ES: Desmontable

en: Auto-Select
es-ES: Selección automática

en: Stay On Top
es-ES: Mantener en la parte superior

en: Uni-Scaling Unlockable
es-ES: Desbloquear uni-escalamiento

en: Replace In All Views
es-ES: Reemplazar en todas las vistas

en: Advanced Editing
es-ES: Edición avanzada

en: Product Options
es-ES: Opciones de Producto

en: Canvas width from UI Layout
es-ES: Ancho de la superficie del diseño de la interfaz de usuario

en: Canvas height from UI Layout
es-ES: Alto de la superficie del diseño de la interfaz de usuario

en: View Options
es-ES: Ver Opciones

en: Here you can adjust the options for a single view. This allows, among other things to use different prices in different views.
es-ES: Aquí puede ajustar algunas opciones para una vista única. Esto permite, entre otras cosas, utilizar diferentes precios en diferentes vistas.

en: Canvas width from UI-Layout/Product Options
es-ES: Ancho del lienzo de opciones de interfaz de usuario-diseño/producto

en: Canvas height from UI-Layout/Product Options
es-ES: Altura del lienzo de opciones de interfaz de usuario-diseño/producto

en: This price will be used for custom added images.
es-ES: Este precio será usado para las imágenes personalizadas añadidas.

en: This price will be used for custom added texts.
es-ES: Este precio se utilizará para textos añadidos personalizados.

en: The maximum price that will be charged for the view. -1 will disable this option.
es-ES: El precio máximo que se cobrará para la vista. -1 desactiva esta opción.

en: The view is optional, the user must unlock the view and the prices for all element will be added to the total product price.
es-ES: La vista es opcional, el usuario debe abrir la vista y los precios de todo elemento se añadirá al precio total del producto.

en: Choose design categories
es-ES: Elegir categorías de diseño

en: You can choose specific design categories for this view.
es-ES: Usted puede elegir categorías de diseño específico para este punto de vista.

en: Define the necessary information for the PDF output. Setting a printing area width and height will add a bleed box to the canvas. The bleed box has the same aspect ratio as the printing area.
es-ES: Definir la información necesaria para la salida PDF. Establecer una impresión zona de anchura y altura se agregue un cuadro de sangrado a la lona. La caja de purga tiene la misma relación de aspecto como el área de impresión.

en: Individual Settings
es-ES: Ajustes individuales

en: Here you can set individual product designer settings for this product. That allows to use different settings from the <a href="%s">main settings</a>.
es-ES: Aquí se puede establecer la configuración de diseño de productos individuales para este producto. Esto permite utilizar diferentes ajustes de las <a href="%s">configuraciones principales</a> .

en: Image Options
es-ES: Opciones de Imagen

en: Custom Text Options
es-ES: Opciones de texto personalizado

en: UI Layout
es-ES: Diseño de interfaz de usuario

en: Use Option From Main Settings
es-ES: Usar la opción de la configuración principal

en: Open Product Designer in...
es-ES: Abrir el diseñador de productos en...

en: Main Bar Position
es-ES: Posición de la barra principal

en: Design Categories
es-ES: Diseño Categorías

en: All Categories
es-ES: Todas las categorias

en: Available Fonts
es-ES: Fuentes disponibles

en: All Fonts
es-ES: Todas las fuentes

en: Background
es-ES: Fondo

en: Image
es-ES: Imagen

en: Set Image
es-ES: Asignar Imagen

en: Color Prices for Images
es-ES: Precio de color por Imagen

en: Color Prices for Texts
es-ES: Precio de color por Texto

en: Hide Dialog On Add
es-ES: Ocultar diálogo en Añadir

en: Custom Uploads, Designs and Social Network Images
es-ES: Carga personalizada, diseños e imágenes de la red Social

en: Bounding Box
es-ES: Cuadro delimitador

en: Custom Bounding Box
es-ES: Cuadro delimitados Personalizado

en: Use another element as bounding box
es-ES: Utilizar otro elemento como cuadro delimitador

en: Custom Uploads & Social Network Images
es-ES: Carga personalizada, diseños e imágenes de la red Social

en: Minimum Width
es-ES: Anchura mínima

en: Minimum Height
es-ES: Altura mínima

en: Maximum Width
es-ES: Anchura máxima

en: Maximum Height
es-ES: Altura máxima

en: Filter
es-ES: Filtro

en: Colors
es-ES: Colores

en: Default Color
es-ES: Color Predeterminado

en: Maximum Characters
es-ES: Máximo de caracteres

en: Maximum Lines
es-ES: Máximo de lineas

en: Product Designer Position
es-ES: Posición del Diseñador de Producto

en: Hide Product Image
es-ES: Ocultar la imagen del producto

en: Fullwidth Summary
es-ES: Resumen con ancho completo

en: Get A Quote
es-ES: Solicite un presupuesto

en: Customize Button: Variation Needed
es-ES: Botón Personalizar: se necesita variación

en: Choose a background image
es-ES: Elige una Imagen de fondo

en: Download an example demo and import the zip
es-ES: Descargar un ejemplo demo e importar el zip

en: Download
es-ES: Descargar

en: Load a template
es-ES: Cargar Plantilla

en: Categories will be sorted alphabetically in the product designer!
es-ES: ¡Las categorías se ordenarán alfabéticamente en el diseñador de producto!

en: Add new category
es-ES: Añadir nueva categoría

en: Attribute(s)
es-ES: Atributo(s)

en: Place the product designer anywhere you want with these two shortcodes.
es-ES: Coloque el diseñador del producto en cualquier lugar que desee con estos dos códigos cortos.

en: Price Format (%d is the placeholder for the price)
es-ES: Formato de precio (% d es el marcador de posición del precio)

en: Place an action button anywhere in your page.
es-ES: Coloque un botón de acción en cualquier parte de su página.

en: Type
es-ES: Ver tipo de información

en: Select Type
es-ES: Seleccionar tipo

en: Layout
es-ES: Diseño

en: Select Layout
es-ES: Seleccionar diseño

en: Icon Tooltip
es-ES: Icono Tooltip

en: Icon Text
es-ES: Icono de Texto

en: Source Type
es-ES: Tipo de fuente

en: Product
es-ES: Producto

en: Product Categories
es-ES: Categorías De Productos

en: Add categories to selection.
es-ES: Añadir categorías a la selección.

en: Sort items by drag & drop.
es-ES: Ordenar elementos por arrastrar y soltar.

en: Add products to selection.
es-ES: Añadir productos a la selección.

en: Individual Product Settings
es-ES: Configuración del producto individual

en: Single Elements
es-ES: elemento simple

en: Misc
es-ES: Otros

en: Output File
es-ES: Archivo de salida

en: IMAGE
es-ES: IMAGEN

en: Image Format
es-ES: Formato de la imagen

en: Exporting as SVG format allows to create a multi-layer PDF. Bounding box clippings are ignored!
es-ES: Exportar como formato SVG permite para crear un PDF de múltiples capas. Los recortes del cuadro delimitado se ignoran!

en: View(s)
es-ES: Vista(s)

en: ALL
es-ES: Utilizar en todas las páginas

en: CURRENT SHOWING
es-ES: VISTA ACTUAL

en: Create
es-ES: Crear

en: The created pdfs will be stored in:
es-ES: Se almacenarán los archivos PDF creados en:

en: Size
es-ES: Tamaño

en: DPI - Pixel Converter
es-ES: Convertidor de Pixel

en: PDF width in mm
es-ES: Anchura del PDF en mm

en: PDF height in mm
es-ES: Altura del PDF en mm

en: Scale Factor
es-ES: Factor de escala

en: Image DPI
es-ES: DPI de imagen

en: Selected Element
es-ES: Elemento seleccionado

en: Export Options
es-ES: Exportar opciones

en: Padding around exported element.
es-ES: Padding alrededor del elemento exportado.

en: Use origin size, that will set the scaling to 1, when exporting the image.
es-ES: Use tamaño de origen, a escala a 1, al exportar la imagen.

en: Save exported image on server.
es-ES: Guardar la imagen exportada en el servidor.

en: You can save all elements of the Product as an image on your server, to be stored in:
es-ES: Puede guardar todos los elementos del producto como una imagen en el servidor, se almacenan en:

en: Export without bounding box clipping if element has one.
es-ES: Exportar sin el cuadro delimitado de recorte si el elemento tiene uno.

en: Added By Customer
es-ES: Agregado por el Cliente

en: Saved Images On Server
es-ES: Imágenes guardadas en el servidor

en: New Product
es-ES: Nuevo producto

en: Create a new Product with the current showing views in the Order Viewer.
es-ES: Crear un nuevo producto con las vistas actuales mostradas en el visor del pedido.

en: Modifications
es-ES: Modificaciones

en: Upload Zone
es-ES: Zona de Carga

en: Position
es-ES: Posición

en: Angle
es-ES: Ángulo

en: Always use a dot as the decimal separator!
es-ES: Use un '.' como separador decimal.

en: Elements with the same replace value are replaced by each other.
es-ES: Los elementos con el mismo valor se remplazarán entre sí.

en: X-Axis Reference Point
es-ES: Punto de referencia del eje X

en: Y-Axis Reference Point
es-ES: Punto de referencia del eje Y

en: Colorpicker for every path
es-ES: Selector de color para cada ruta

en: Every path in the SVG gets an own colorpicker
es-ES: Cada ruta en el SVG tiene su propio selector de color

en: Available Colors
es-ES: Colores disponibles

en: One color value: Colorpicker, Multiple color values: Fixed color palette
es-ES: Un valor de color: Selector de color, Múltiples valores de color: Paleta de colores fijos

en: e.g. #000000,#ffffff
es-ES: ejem. #000000,#ffffff

en: Add
es-ES: AÑADIR

en: You can set color links between elements.
es-ES: Puede establecer enlaces de color entre elementos.

en: Current Color
es-ES: Color actual

en: e.g. #000000
es-ES: ejem. #000000

en: Opacity
es-ES: Opacidad

en: Layer Position Unlockable
es-ES: Posición de la capa desbloqueable

en: Exclude From Export
es-ES: Excluir de la exportación

en: Only available when viewing orders with the new <a href="http://admin.fancyproductdesigner.com" target="_blank">ADMIN solution</a>!
es-ES: ¡Sólo está disponible al visualizar los pedidos con la nueva <a href="http://admin.fancyproductdesigner.com" target="_blank">solución ADMIN</a>!

en: Define Bounding Box
es-ES: Define Cuadro delimitador

en: Width
es-ES: Ancho

en: Height
es-ES: Altura

en: Mode
es-ES: [Modo de Desarrollo]

en: Inside
es-ES: Dentro

en: Clipping
es-ES: Recorte

en: Limit Modification
es-ES: Modificación de límites

en: None
es-ES: Ninguno

en: Font
es-ES: Fuente

en: Select a font
es-ES: Seleccione una fuente

en: Styling
es-ES: Estilo

en: Font Size
es-ES: Tamaño de Fuente

en: Minimum Font Size
es-ES: Mínima altura de la fuente

en: Line Height
es-ES: Altura de la linea

en: Letter Spacing
es-ES: Espacio entre letras

en: Maximum Characters
es-ES: Máximo de caracteres

en: Maximum Lines
es-ES: Máximo de lineas

en: Stroke
es-ES: Contorno

en: Charge After Editing
es-ES: Cargo después de la edición

en: If the text has price, it will be charged first after the text has been edited.
es-ES: Si el texto tiene precio, se cobrará primero después de que el texto haya sido editado.

en: Patternable
es-ES: Modelable

en: Allow customer to switch between curvable and normal text.
es-ES: Que el cliente pueda cambiar entre texto normal y curvo.

en: Curved Text Spacing
es-ES: Espaciado del texto curvado

en: Curved Text Radius
es-ES: Radio del texto curvado

en: Curved Text Reverse
es-ES: Reverso del texto curvado

en: Text Box Width
es-ES: Ancho del cuadro de texto

en: Image Uploads
es-ES: Subida de imágenes

en: Custom Texts
es-ES: Textos personalizados

en: Modules
es-ES: Modüller

en: Actions
es-ES: Acciones

en: Toolbar
es-ES: Barra de herramientas

en: Custom CSS
es-ES: CSS personalizado

en: Main Bar
es-ES: Barra principal

en: Top Bar
es-ES: Barra superior

en: Side Bar Left
es-ES: Sidebar izquierdo

en: Side Bar Right
es-ES: Sidebar derecho

en: Top Bar Layout
es-ES: Diseño de la Barra Superior

en: Off-Canvas Left
es-ES: Izquierda fuera del lienzo

en: Off-Canvas Right
es-ES: Derecha fuera del lienzo

en: Side Bar Tabs Position
es-ES: Posición de las pestañas del Sidebar

en: Tabs Side
es-ES: Pestañas laterales

en: Tabs Top
es-ES: Superior de pestañas

en: Dimensions
es-ES: Dimensiones

en: Canvas Width
es-ES: Ancho del lienzo

en: Canvas Height
es-ES: Altura del lienzo

en: Used in products & designs module
es-ES: Se utiliza en el módulo de productos y diseños

en: Image Grid Columns
es-ES: Columnas de la cuadrícula de la imagen

en: One
es-ES: Uno

en: Two
es-ES: Dos

en: Three
es-ES: Tres

en: Four
es-ES: Cuatro

en: Five
es-ES: Cinco

en: Container Shadow
es-ES: Sombra del contenedor

en: Initial Active Module
es-ES: Módulo Activo Inicial

en: View Selection Position
es-ES: Ver posición de selección

en: Inside Top
es-ES: Arriba de adentro

en: Inside Right
es-ES: Derecha de adentro

en: Inside Bottom
es-ES: Abajo de adentro

en: Inside Left
es-ES: Dentro Izquierda

en: Outside
es-ES: Fondo exterior

en: Your Selected Modules
es-ES: Módulos seleccionados

en: These modules will be visible in your main navigation.
es-ES: Estos módulos serán visibles en su navegación principal.

en: Drop Modules Here
es-ES: Arrastra los modelos aquí

en: Double-click on an item to remove it from the dropzone.
es-ES: Haga doble clic en un elemento para eliminarlo de la zona desplegable.

en: Available Modules
es-ES: Módulos disponibles

en: Drag desired modules to dropzone.
es-ES: Arrastre los módulos deseados a la zona desplegable.

en: Your Selected Actions
es-ES: Acciones seleccionadas:

en: Drop Actions here
es-ES: Suelte las Acciones aquí

en: Available Actions
es-ES: Acciones disponibles

en: Drag desired actions to dropzone
es-ES: Arrastre las acciones deseadas a la zona desplegable.

en: Alignment
es-ES: Alineación

en: Top Actions
es-ES: Acciones Superiores

en: Center
es-ES: Centro

en: Right Actions
es-ES: Acciones de Derecha

en: Bottom Actions
es-ES: Acciones de Abajo

en: Left Actions
es-ES: Acciones de Izquierda

en: Exclude Tools
es-ES: Excluir herramientas

en: Placement
es-ES: Colocación

en: Dynamic
es-ES: Ser dinámicos

en: Create an own color scheme.
es-ES: Crear un esquema de color.

en: Primary
es-ES: Primario

en: Secondary
es-ES: Segundo

en: Element Boundary
es-ES: Limite del elemento

en: Corner Control Icons
es-ES: Elemento de control - Esquinas

en: Update Preview
es-ES: Actualizar vista previa

en: You can add custom CSS styles to the pages where the product designer is included.
es-ES: Posibilidad de agregar estilos CSS personalizados a la salida de campos

en: Helpful CSS classes:
es-ES: Clases CSS útiles:

en: The product designer container.
es-ES: Contenedor del diseñador del producto.

en: Wrapper around the product designer container.
es-ES: Envoltura alrededor del contenedor de diseño de producto

en: The main bar container.
es-ES: Barra principal contenedora.

en: Create a guided tour by marking action and module elements with an explanation tooltip.
es-ES: Cree una visita guiada marcando la acción y los elementos del módulo con una información sobre herramientas de explicación.

en: Add step
es-ES: Añadir paso

en: Run
es-ES: Ejecutar

en: Please enter a valid Envato Item Purchase code in order to auto-update!
es-ES: Por favor, introduzca un código de artículo válido de compra para actualizaciones automáticas.

en: The Envato Item Purchase Code is not correct! Please enter a valid one in order to auto-update.
es-ES: El código de artículo de compra no es correcto. Por favor, introduzca uno válido para las actualizaciones automáticas.

en: Views successfully created!
es-ES: ¡Vistas creadas con éxito!

en: Product could not be stored. Please try again!
es-ES: El producto no pudo ser almacenado. ¡Por favor, vuelva a intentarlo!

en: New Order received from %s
es-ES: Nuevo pedido recibido de %s

en: New Order received from %s.
es-ES: Nueva orden recibida de %s.

en: Order Details for #%d
es-ES: Detalles de la orden para #%d

en: Customer Name: %s
es-ES: Nombre de cliente: %s

en: Customer Email: %s
es-ES: Correo electrónico del cliente: %s

en: View Order: %s
es-ES: Ver pedido: %s

en: Theme Check
es-ES: Comprobación del tema

en:  hook was found.
es-ES: se ha encontrado un hook.

en:  hook is missing in the woocommerce templates of your theme. <a href="http://fancyproductdesigner.com/woocommerce-plugin/documentation/troubleshooting/" target="_blank">Help me fixing it</a>.
es-ES: no se ha encontrado hook en la plantilla de woocommerce de su tema. <a href="http://fancyproductdesigner.com/woocommerce-plugin/documentation/troubleshooting/" target="_blank">Ayuda para repararlo</a>.

en:  filter was found.
es-ES: se encontró un filtro.

en:  filter is missing in the woocommerce templates of your theme. <a href="http://fancyproductdesigner.com/woocommerce-plugin/documentation/troubleshooting/" target="_blank">Help me fixing it</a>.
es-ES: no se ha encontrado el filtro en la plantilla de woocommerce de su tema. <a href="http://fancyproductdesigner.com/woocommerce-plugin/documentation/troubleshooting/" target="_blank">Ayuda para repararlo</a>.

en: Settings saved.
es-ES: Configuración guardada.

en: Settings reseted.
es-ES: Ajustes restablecidos.

en: Save Options
es-ES: Guardar Opciones

en: Reset
es-ES: Reiniciar

en: Image string is not a valid Data URL.
es-ES: La cadena de imagen no es una URL de datos válida.

en: Image could not be created. Please try again!
es-ES: La imagen no pudo ser creada. ¡Por favor, vuelva a intentarlo!

en: Show a custon name instead the hexadecimal value in the color palettes.
es-ES: Muestre un nombre personalizado en lugar del valor hexadecimal en las paletas de colores.

en: Enable for Texts
es-ES: Habilitar para textos

en: Use the color prices for all text elements.
es-ES: Precio de color por Texto

en: Enable for Images
es-ES: Habilitar para imágenes

en: Color Prices
es-ES: Precios del Color

en: You can set different prices based on the selected color. This works only for color palette.
es-ES: Puede establecer precios diferentes según el color seleccionado. Esto funciona solo para la paleta de colores.

en: -1 means that the element will be added at the top. Any value higher than that will add the element to that z-position.
es-ES: -1 Significa que el elemento se añade en la parte superior. Cualquier valor más alto se añadirá el elemento a la posición z.

en: The minimum allowed scale value.
es-ES: El valor mínimo de escala permitida.

en: Enter hex color(s) separated by comma.
es-ES: Introduce color(es) hexadecimal(es), separados por comas.

en: Enter the additional price for a design element. Use always a dot as decimal separator!
es-ES: Introduzca el precio adicional para un elemento de texto. Utilice siempre un punto como separador decimal.

en: Elements with the same replace name will replace each other.
es-ES: Los elementos con el mismo nombre se remplazarán entre sí.

en: Replace image elements with the same replace value in all views?
es-ES: Reemplazar elementos de imagen con el mismo valor de reemplazo en todas las vistas?

en: Z-Changeable
es-ES: Z-cambiable

en: Enter the title of another element that should be used as bounding box for design elements.
es-ES: Introduzca el título de otro elemento que debe ser utilizado como cuadro delimitados para elementos de diseño.

en: Patterns
es-ES: Patrones

en: Upload PNG or JPEG into wp-content/uploads/fpd_patterns_svg.
es-ES: Suba PNG o JPEG a wp-content/uploads/fpd_patterns_svg.

en: The minimum image width for uploaded designs from the customers.
es-ES: El ancho mínimo de imagen para los diseños subidos de los clientes.

en: The minimum image height for uploaded designs from the customers.
es-ES: La altura mínima de la imagen para los diseños subidos de los clientes.

en: The maximum image width for uploaded designs from the customers.
es-ES: El ancho máximo de imagen para los diseños subidos de los clientes.

en: The maximum image height for uploaded designs from the customers.
es-ES: La altura máxima de la imagen para los diseños subidos de los clientes.

en: Resize the uploaded image to this width, when width is larger than height.
es-ES: Cambie el tamaño de la imagen cargada a este ancho, cuando el ancho es mayor que la altura.

en: Resize the uploaded image to this height, when height is larger than width.
es-ES: Cambie el tamaño de la imagen cargada a esta altura, cuando la altura es mayor que el ancho.

en: Maximum Image Size (MB)
es-ES: Tamaño máximo de la imagen (MB)

en: The maximum image size in Megabytes.
es-ES: El tamaño máximo en Megabytes.

en: Minimum JPEG DPI
es-ES: Mínimo DPI de JPEG

en: The minimum allowed DPI for JPEG images.
es-ES: DPI mínimo permitido para imágenes JPEG.

en: The advanced image editor will be enabled, the user has the possibility to set a custom mask or to manipulate the image colors. Only PNG and JPEG!
es-ES: Se habilitará el editor de imágenes avanzado, el usuario tiene la posibilidad de establecer una máscara personalizada o manipular los colores de la imagen. ¡Solo PNG y JPEG!

en: Set a filter when the image is added.
es-ES: Establezca un filtro cuando se agregue la imagen.

en: The x-position of the custom text element.
es-ES: La posición-x del elemento de texto personalizado.

en: The y-position of the custom text element.
es-ES: La posición-y del elemento de texto personalizado.

en: The default color for custom added text elements.
es-ES: El color predeterminado para elementos personalizados de texto agregados.

en: Enter the additional price for a text element. Always use a dot as decimal separator!
es-ES: Introduzca el precio adicional para un elemento de texto. Utilice siempre un punto como separador decimal.

en: Replace text elements with the same replace value in all views?
es-ES: ¿Reemplazar elementos de imagen con el mismo valor de reemplazo en todas las vistas?

en: Let the customer make the text curved?
es-ES: ¿Permitir que el cliente haga el texto curvado?

en: Curve Spacing
es-ES: Espaciado de la curva

en: Curve Radius
es-ES: Radio de la curva

en: Curve Reverse
es-ES: Curva Inversa

en: Default Font Size
es-ES: Tamaño de fuente predeterminado

en: Default Font
es-ES: Fuente predeterminada

en: Enter the default font. If you leave it empty, the first font from the fonts dropdown will be used.
es-ES: Introduzca la fuente predeterminada. Si se deja vacío, se utilizará la primera fuente en el menú desplegable de fuentes.

en: You can limit the number of characters. 0 means unlimited characters.
es-ES: Puede limitar el número de caracteres. 0 significa caracteres ilimitados.

en: You can limit the number of lines. 0 means unlimited lines.
es-ES: Puede limitar el número de líneas. 0 significa líneas ilimitadas.

en: Right
es-ES: Derecha

en: Upload PNG or JPEG into wp-content/uploads/fpd_patterns_text.
es-ES: Sube el PNG o JPEG a wp-content/uploads/fpd_patterns_text.

en: Origin-X Point
es-ES: Origen del Punto X

en: Origin-Y Point
es-ES: Origen del Punto Y

en: System Fonts
es-ES: Fuentes de sistema

en: Google Webfonts
es-ES: Google WebFonts

en: Choose fonts from Google Webfonts. Please be aware that too many fonts from Google may increase the loading time of the website.
es-ES: Elija fuentes de Google Webfonts. Tenga en cuenta que demasiadas fuentes de Google pueden aumentar el tiempo de carga del sitio web.

en: Fonts Directory
es-ES: Directorio de Fuentes

en: You can add your own fonts to the fonts directory of the plugin, these font files need to be .ttf or .woff files. TTF files are recommend, as these can be embedded into the exported PDF of an order.
es-ES: Puede agregar sus propias fuentes al directorio de fuentes del complemento, estos archivos de fuentes deben ser archivos .ttf o .woff. Se recomiendan los archivos TTF, ya que pueden incorporarse en el PDF exportado de un pedido.

en: Main UI Layout
es-ES: Interfaz de usuario principal

en: Create and customize UI layouts with the <a href="%s" %s>Composer</a>.
es-ES: Cree y personalice los diseños de interfaz de usuario con <a href=“%s” %s>Compositor</a>.

en: By default the product designer will display while page is loading. But you can also display it in a lightbox or in the page after the user clicks on a button.
es-ES: Por defecto, el diseñador de producto se mostrará mientras se carga la página.

en: You can set a custom position for the main bar. Only sidebar layouts can be used with a custom position.
es-ES: Puede establecer una posición personalizada para la barra principal. Solo los diseños de la barra lateral se pueden usar con una posición personalizada.

en: Customization Required
es-ES: Personalización requerida

en: The user must customize the initial elements of a Product in order to proceed.
es-ES: El usuario debe personalizar los elementos iniciales de un producto personalizarle para continuar.

en: When changing the main product, replace only the initial elements of the Product. Custom-added elements will remain on the canvas.
es-ES: Cuando se cambia el producto principal, reemplazar sólo los elementos iniciales del producto.

en: Lazy Load
es-ES: Carga Lenta

en: Enable lazy loading for the images in the products and designs containers.
es-ES: Habilitar la carga lenta de las imágenes en los contenedores de productos y diseños.

en: Improved Image Resize Quality
es-ES: Mejora la calidad de redimensionamiento de imagen

en: Enable a filter that improves the quality of a resized bitmap image. This could take a long time for large images.
es-ES: Habilitar un filtro que mejora la calidad de la imagen bitmap redimensionada. Esto podría tomar mucho tiempo para las imágenes grandes.

en: Responsive
es-ES: Adaptable

en: Resizes the canvas and all elements in the canvas, so that all elements are displaying properly in the canvas container. This is useful, when your canvas is larger than the available space in the parent container.
es-ES: Cambia el tamaño del lienzo y todos los elementos en el lienzo, para que todos los elementos se visualizan correctamente en el contenedor del lienzo. Esto es útil, cuando el lienzo es más grande que el espacio disponible en el contenedor primario.

en: Upload zones always on top
es-ES: Zonas de carga siempre en la parte superior

en: Upload zones will be always on top of all elements.
es-ES: Las zonas de carga estarán siempre en la parte superior de todos los elementos.

en: Hide On Smartphones
es-ES: Ocultar en los smartphones

en: Hide product designer on smartphones and display an <a href="%s">information</a> instead.
es-ES: Ocultar diseñador de productos en los smartphones y mostrar una <a href=“%s”>información</a> en su lugar.

en: Hide On Tablets
es-ES: Ocultar en tablets

en: Hide product designer on tablets and display an <a href="%s">information</a> instead.
es-ES: Ocultar diseñador de productos en las tabletas y mostrar una <a href=“%s”>información</a> en su lugar.

en: Unsaved Customizations Alert
es-ES: Alerta de personalizaciones no guardadas

en: The user will see a notification alert when he leaves the page without saving or adding the product to the cart.
es-ES: El usuario verá una alerta de notificación cuando abandone la página sin guardar o agregue el producto a la cesta.

en: The dialog/off-canvas panel will be closed as soon as an element is added to the canvas.
es-ES: El panel de diálogo/lienzo será cerrado tan pronto como el elemento sea añadido al escenario.

en: Canvas Touch Scrolling
es-ES: Desplazamiento táctil del lienzo

en: Enbale touch gesture to scroll on canvas.
es-ES: Active el gesto táctil para desplazarse por el lienzo.

en: Per-Pixel Detection
es-ES: Detector de puntos por píxel

en: Object detection happens on per-pixel basis rather than on per-bounding-box. This means transparency of an object is not clickable.
es-ES: La detección de objeto ocurre en base por pixel en lugar de por-cuadro. Esto significa transparencia de un objeto no puede ser clickeada.

en: Fit Images In Canvas
es-ES: Montar imágenes en Lienzo

en: If the image (custom uploaded or design) is larger than the canvas, it will be scaled down to fit into the canvas.
es-ES: Si la imagen (personalizado subido o diseño) es más grande que el lienzo se escalarán hacia abajo para encajar en el lienzo.

en: In Canvas Text Editing
es-ES: En la edición de texto de lienzo

en: The user can edit the text via double click or tap(mobile).
es-ES: El usuario puede editar el texto haciendo doble clic o tocando (móvil).

en: Open Text Input On Select
es-ES: Abrir entrada de texto en Seleccionar

en: The textarea in the toolbar to change an editbale text opens when the text is selected.
es-ES: El área de texto en la barra de herramientas para cambiar un texto editable se abre cuando se selecciona el texto.

en: Account Product Storage
es-ES: Almacenamiento de productos de cuenta

en: When the user saves his products, it will be stored in his account and not in the storage of the used browser.
es-ES: Cuando el usuario guarda sus productos, se almacenará en su cuenta y no en el almacenamiento del navegador utilizado.

en: Auto Open Info
es-ES: Información de autoapertura

en: Display the info modal when the product designer is loaded.
es-ES: Muestra la información modal cuando se carga el diseñador del producto.

en: Replace Colors In Color Group
es-ES: Reemplazar colores en el grupo de colores

en:  As soon as an element with a color link group is added, the colours of this element will be used for the color group.
es-ES: Tan pronto como se agrega un elemento con un grupo de enlace de color, los colores de este elemento se usarán para el grupo de colores

en: Zoom-Action: Step
es-ES: Acción de zoom: salto

en: The step for zooming in and out.
es-ES: El salto para ampliar y reducir.

en: Zoom-Action: Maximum
es-ES: Acción de zoom: salto máximo

en: The maximum zoom when zooming in.
es-ES: El zoom máximo al acercarse.

en: Snap-Action: Grid Width
es-ES: Acción de ajuste: Ancho de la cuadrícula

en: The width for the grid when snap action is enabled.
es-ES: El ancho de la cuadrícula cuando se activa la acción de ajuste.

en: Snap-Action: Grid Height
es-ES: Acción de Ajuste: Altura de la cuadrícula

en: The height for the grid when snap action is enabled.
es-ES: La altura de la cuadrícula cuando se activa la acción de ajuste.

en: Text Control Padding
es-ES: Padding de control de texto

en: The padding of the corner controls when a text element is selected.
es-ES: El relleno de la esquina controla cuando un elemento de texto es seleccionado.

en: Bounding Box Stroke Width
es-ES: Ancho del trazo de la caja delimitadora

en: The stroke width of the bounding box when an element is selected.
es-ES: El ancho del trazo del cuadro delimitados al selecciona un elemento.

en: Watermark Image
es-ES: Marca de agua de la imagen

en: Set a watermark image that will be added when the user downloads or prints the product. If the WooCommerce product is downloadable, the watermark will be removed when the customer downloads/prints the completed order.
es-ES: Establecer una imagen de marca de agua que se añadirá cuando el usuario descarga o imprima el producto. Si el producto WooCommerce es descargable, la marca de agua se eliminará cuando el cliente haya completado el pedido.

en: Button CSS Classes
es-ES: Clases CSS de botón

en: These CSS clases will be added e.g. to the customisation button. Add class names without the dot.
es-ES: Se añadirán estas clases CSS, por ejemplo, para el botón de personalización. Añada nombres de clase sin el punto.

en: Save On Server
es-ES: Guardar en el Servidor

en: If your customers can add multiple or large images, then save images on server, otherwise you may inspect some issues when adding the customized product to the cart. The images will be saved in wp-content/uploads/fancy_products_uploads/ directory.
es-ES: Si sus clientes pueden añadir múltiples o grandes imágenes, entonces, guarde las imágenes en el servidor, de lo contrario puede inspeccionar algunos problemas al añadir el producto personalizado al carrito. Las imágenes se guardan en wp-content/uploads/fancy_products_uploads/directory.

en: Login Required
es-ES: Inicio de session requerido

en: Users must create an account in your Wordpress site and need to be logged-in to upload images.
es-ES: Los usuarios deben crear una cuenta en su sitio de Wordpress y necesitan iniciar la sesión para subir imágenes.

en: Confirm Image Rights
es-ES: Confirmar los derechos de imagen

en: Before the image is uploaded the user needs to confirm an agreement to have the right to use the image.
es-ES: Antes de que se cargue la imagen, el usuario debe confirmar que tiene derechos para usar la imagen.

en: Facebook App-ID
es-ES: ID-App Facebook

en: Enter a Facebook App-ID to enable Facebook photos in the images module.
es-ES: Introduzca la ID del APP de Facebook para permitir las fotos de Facebook en el módulo de imágenes.

en: Instagram Client ID
es-ES: ID de Cliente de Instagram

en: Enter an Instagram Client ID to enable Instagram photos in the images module.
es-ES: Introduzca la ID de Cliente de Instagram para permitir las fotos de Instagram en el módulo de Imágenes.

en: Instagram Redirect URI
es-ES: URI de redireccionamiento de Instagram

en: This is the URI you need to paste into the "OAuth Redirect URI" input when creating a Instagram Client ID. Do not change it!
es-ES: Esta es la URI que usted necesita pegar en la entrada  "OAuth Redirect URI" cuando cree la ID de cliente de Instagram. No cambie esto!

en: Allowed Image Types
es-ES: Tipos de imágenes permitidos

en: Design Share
es-ES: Compartir diseño

en: Allow users to share their designs on social networks.
es-ES: Permitir a los usuarios compartir sus diseños en las redes sociales.

en: Add Open graph image meta
es-ES: Añadir meta de la imagen Open Graph

en: If your site does not add an open graph image meta tag, enable this option, otherwise the image of the customized product will not be shared on Facebook.
es-ES: Si su sitio no agrega una etiqueta meta de imagen open praoh, active esta opción, de lo contrario la imagen del producto personalizado no se compartirá en Facebook.

en: Cache Days
es-ES: Días cache

en: Whenever an user shares a design, an image and database entry will be created. To delete this data after a certain period of time, you can set the days of caching. A value of 0 will store the data forever.
es-ES: Siempre que un usuario comparte un diseño, se crea una imagen y una entrada en la base de datos. Para eliminar estos datos después de un cierto período de tiempo, puede establecer el tiempo de almacenamiento en caché. Un valor de 0 almacenará los datos para siempre.

en: Social Networks
es-ES: Redes sociales

en: Debug Mode
es-ES: Modo de Depuración

en: Enables Theme-Check modal and loads the unminified Javascript files.
es-ES: Permite el modal Theme-Check y carga los archivos Javascript minimizados.

en: On
es-ES: Activado

en: Off
es-ES: Desactivado

en: jQuery No Conflict Mode
es-ES: JQuery modo de no conflicto

en: Turns on the jQuery no conflict mode. Turn it on if you are facing some Javascript issues.
es-ES: Active el modo sin conflicto jQuery. Enciéndalo si se enfrenta a algunos problemas de Javascript.

en: Enter here the purchase code of the basis plugin - <a href="https://codecanyon.net/item/fancy-product-designer-woocommercewordpress/6318393" target="_blank">Fancy Product Designer | WooCommerce/WordPress</a>.
es-ES: Ingrese aquí el código de compra del plugin base - <a href="https://codecanyon.net/item/fancy-product-designer-woocommercewordpress/6318393" target="_blank">lujo diseñador de producto | WooCommerce/WordPress</a>.

en: Default
es-ES: Predeterminado

en: Page
es-ES: Página

en: Page after user clicks on the customization button
es-ES: Página después de que el usuario haga Click en el botón de personalización.

en: Via Shortcode: [fpd_main_bar]
es-ES: A través de Shortcode: [fpd_main_bar]

en: After Product Title (WooCommerce)
es-ES: Después del título del producto (WooCommerce)

en: After Product Excerpt (WooCommerce)
es-ES: Después del resumen del producto (WooCommerce)

en: Shadow 1
es-ES: Sombra 1

en: Shadow 2
es-ES: Sombra 2

en: Shadow 3
es-ES: Sombra 3

en: Shadow 4
es-ES: Sombra 4

en: Shadow 5
es-ES: Sombra 5

en: Shadow 6
es-ES: Sombra 6

en: No Shadow
es-ES: Sin sombra

en: Default Element Options
es-ES: Opciones de Elementos predeterminadas

en: Labels
es-ES: Etiquetas

en: Fonts
es-ES: Fuentes

en: Color Swatches
es-ES: Muestras de color

en: Product Designer
es-ES: Diseñador de productos

en: Custom Image Uploads
es-ES: Subidas de imagen personalizada

en: QR-Code
es-ES: Código QR

en: Troubleshooting
es-ES: Solución de problemas

en: Envato Item Purchase Codes
es-ES: Códigos de Compra de Envato

en: Custom Image Options
es-ES: Opciones imagen personalizada

en: Common Options
es-ES: Opciones comunes

en: Fonts for the typeface dropdown
es-ES: Fuentes para la lista desplegable para el tipo de letra

en: Product Page &amp; Cart
es-ES: Página de Producto &amp; Carrito

en: Catalog Listing
es-ES: Listado de Catálogo

en: Global Product Designer
es-ES: Diseñador Global de Productos

en: The default options for custom uploaded images, Facebook/Instagram photos and Designs.
es-ES: Las opciones predeterminadas para las imágenes personalizadas subidas, Facebook / Instagram y diseños personalizados.

en: The default options for uploaded images by the customer.
es-ES: Opciones predeterminadas para las imágenes cargadas por el cliente.

en: The default options for added texts by the customer.
es-ES: Opciones predeterminadas para textos agregados por el cliente.

en: In order to auto-update directly via the WordPress admin, please enter the <a href="https://help.market.envato.com/hc/en-us/articles/202822600-Where-Is-My-Purchase-Code-" target="_blank">Envato Item Purchase Codes</a>.
es-ES: Para actualizar automáticamente a través del administrador de WordPress, ingrese <a href = "https://help.market.envato.com/hc/en-us/articles/202822600-Where-Is-My-Purchase- Código- "target =" _ blank "> Códigos de compra de artículos Envato </a>.

en: You can translate all labels in the frontend.
es-ES: Puede traducir todas las etiquetas en el frontend.

en: HTML Tags Supported
es-ES: Etiquetas HTML permitidas

en: The position of the product designer in the product page.
es-ES: La posición del diseñador de producto en la página del producto.

en: Customization Button Position
es-ES: Posición del botón de personalización

en: When the customization button is enabled, set the position in the product page of it.
es-ES: Cuando se habilita el botón de personalización, establezca la posición en la página de producto de la misma.

en: After Short Description
es-ES: Después de la descripción breve

en: Before Add-to-Cart Button
es-ES: Antes de añadir a carrito

en: After Add-to-Cart Button
es-ES: Después del botón Añadir al carrito

en: Hide product image in the product page.
es-ES: Ocultar Imagen del Prodcuto en la pagina de Producto

en: Forces the summary (includes i.e. product title, price, add-to-cart button) to be fullwidth.
es-ES: Forzar el resumen (es decir, incluye el título del producto, precio, botón añadir a la cesta) para ser completo.

en: Lightbox: Update Product Image
es-ES: Lightbox: Actualizar imagen de producto

en: When "Done" button is clicked, update the WooCommerce product image.
es-ES: Cuando el botón "Hecho" sea clickeado, subir la imagen del producto WooCommerce.

en: Lightbox: Add to cart
es-ES: Lightbox: Añadir al carrito

en: When "Done" button is clicked in the lightbox, add designed product directly into cart.
es-ES: Cuando el botón "Hecho" sea clickeado en el lightbox, añadir un producto diseñado directamente en el carrito.

en: Get a quote
es-ES: Obtener un presupuesto

en: No price will be displayed, the customized product will be sent to the shop owner and he makes a quote.
es-ES: No se mostrará ningún precio, el producto personalizado será enviado al dueño de la tienda y el mismo hará un presupuesto.

en: Cart: Customized Product Thumbnail
es-ES: Carrito: Miniatura de los Productos Personalizables

en: Show the thumbnail of the customized product in the cart.
es-ES: Mostrar las miniaturas del producto personalizarle en el carrito.

en: Cart: Element Properties
es-ES: Carrito: Propiedades del elemento

en: Show properties(Color, Font Family, Textsize) of editable elements in the cart.
es-ES: Mostrar propiedades (color, familia de la fuente, tamaño del texto) de los elementos evitables en el carrito.

en: Order: Element Properties
es-ES: Orden: Elemento Propiedades

en: Show properties(Color, Font Family, Textsize) of editable elements in the order details(Account and E-Mail).
es-ES: Mostrar propiedades (Color, Familia de fuentes, Tamaño de texto) de elementos editables en los detalles del pedido (Cuenta y Correo electrónico).

en: Order: Login Required
es-ES: Orden: inicio de sesión requerido

en: The customer needs to be logged in to view his customized products).
es-ES: El cliente necesita iniciar sesión para ver sus productos personalizados).

en: The customize button will appear after a variation is selected.
es-ES: El botón del personalizador aparecerá después de que se seleccione una variación.

en: Add-to-Cart: Load...
es-ES: Añadir al carrito: cargando…

en: Control which product is loaded after the user adds it to the cart.
es-ES: Controla qué producto se carga después de que el usuario agrega al carrito.

en: customized product
es-ES: producto personalizado

en: default product
es-ES: producto predeterminado

en: Cart Thumbnail Width
es-ES: Anchura de la miniatura en el carrito

en: In pixel.
es-ES: En pixeles

en: Cart Thumbnail Height
es-ES: Altura de la miniatura en el carrito

en: Customize Button Position
es-ES: Personalizar la posición del botón

en: The position of the button in the catalog listing.
es-ES: La posición del botón en la lista del catálogo.

en: Enable Global Product Designer
es-ES: Habilitar diseñador de productos globales

en: Enable a product designer across all WooCommerce products.
es-ES: Habilitar un diseñador de producto en todos los productos de WooCommerce.

en: After Product Title
es-ES: Después del titulo del producto

en: After Summary
es-ES: Despues del resumen

en: Custom Hook
es-ES: Hook personalizado

en: Fancy Product Designer - Order Viewer
es-ES: Diseñador de producto - Ver Pedido

en: Load in Order Viewer
es-ES: Cargar en el visor de pedidos.

en: Optional: Load a different product into product designer
es-ES: Opcional: Cargar un producto diferente en diseño de producto

en: Fancy Product Designer - Product
es-ES: Diseñador de productos - Producto

en: Changes the product in the Product Designer when a variation is selected.
es-ES: Cambia el producto en el Diseñador de productos cuando se selecciona una variación.

en: Sorry, but the cart item could not be found!
es-ES: Lo sentimos, pero no se pudo encontrar el artículo del carrito.

en: The product is not created yet, try again when the product has been fully loaded into the designer
es-ES: El producto no está creado todavía, inténtelo de nuevo cuando el producto ha sido cargado en el diseñador

en: Category successfully reordered!
es-ES: Categoría reordenada con éxito!

en: Something went wrong. Please try again!
es-ES: Algo salió mal. ¡Inténtalo de nuevo!

en: Category successfully updated!
es-ES: Categoría actualizada con éxito!

en: Product successfully created!
es-ES: Producto creado con éxito!

en: Product could not be created. Please try again!
es-ES: El producto no pudo ser creado. ¡Inténtalo de nuevo!

en: Product Updated!
es-ES: Producto actualizado!

en: Category successfully created!
es-ES: Categoría creada con éxito!

en: Category could not be created. Please try again!
es-ES: La categoría no pudo ser creada. ¡Inténtalo de nuevo!

en: Category Updated!
es-ES: Categoría Actualizada

en: View Updated!
es-ES: Ver actualizacion!

en: Download Demo
es-ES: Descargar Demo

en: Replace Product Image
es-ES: Remplazar imagen del producto

en: Category successfully deleted!
es-ES: Categoría eliminada con éxito!

en: UI &amp; Layout Composer
es-ES: UI y compositor de diseño

en: Designs
es-ES: Diseños
